“The Sound Of Resilience”

July 09, 2020
Remerciements de Nayla de Freige

Présidente du Festival International de Baalbeck

 

Comment assez remercier toutes les institutions et personnes qui ont pu rendre ce concert, sous le patronage du Président de la République, possible! Et ceci en 5 semaines seulement!

 

Mes premiers remerciements vont au Comité du Festival pour toutes ses années de collaboration. Ma famille culturelle! : Joumana Debbané, vice présidente depuis 10 ans, la meilleure ambassadrice, Bassam Mortada, le sage, Nabil Najjar, l’ assidu, le perfectionniste, Elga Trad, toujours prête à prendre les devants, Joumana Atallah, toujours en profondeur, Rana Hadid,la finesse et la diplomatie, Hammad Yaghi, la voix de Baalbeck, Rafic Meouchi, l’ami et le sage, Martha Hraoui, l’ artiste, la sensibilité, Leila Nahas, la jeunesse, la pro de la comm, Itidal Haidar, la gentillesse et l’ efficacité, ainsi que les membres actifs de notre assemblée. Cette famille c’ est aussi le bureau du Festival : Guy Yazbeck, l’ homme du tout- terrain, Maya Halabi, la fidèle gardienne, Jamal Salfiti, l’assistante méticuleuse , Antoine Ayoub, le pro des chiffres, Hussein et Bassam Ahmadiyé, nos soldats. Et Lara Fahs notre incomparable attachée de presse.

 

Les rois du concert sont évidemment Maestro Harout Fazlian, qui y a cru dès les premiers jours, et qui avec sa détermination et sa foi, a porté ce projet avec un grand professionnalisme musical, et Jean Louis Mainguy, qui a tout de suite relevé le défi en y ajoutant une créativité visuelle inégalable et qui a reconstitué les temples de Baalbeck en images pour accompagner l’ Ode à la Joie.

 

Mme Claudine Aoun Roukoz a compris l’ importance symbolique de cette soirée et lui a donné une dimension nationale, au Liban et auprès de la diaspora, avec le soutien du ministère des AE, aidée de Georges Najm et Noise.
Le ministère de la Culture ( avec le Conservatoire et son directeur Bassam Saba et la DGA et son directeur Sarkis Khoury) ont su faciliter le projet en autorisant la participation de l’ orchestre Philharmonique libanais ( qui a interprété magistralement chaque morceau) sans supplément financier, et l’ exploitation du lieu.
Cheikh Pierre el Daher a eu le génie du visionnaire. Il a compris l’ importance du message et lui a donné une dimension planétaire.
Impact BBDO avec l’ implication du CEO Dany Richa et du directeur créatif Joe Aboukhaled et de James Fox ont donné des ailes au concept avec une créativité et une force de communication inégalables.
Le réalisateur Bassem Cristo, a apporté une formidable dimension audio-visuelle qui a permis au concert de s’ envoler.
Roger Bakhos (lumière) et Fida Zalloum ( son), avec qui le Festival travaille depuis plus de 20 ans, ont assuré avec brio les prestations techniques et ceci pro-bono .
Les deux chorales, celle de l’ Université Antonine ( dirigée par Toufic Maatouk ) et celle de NDU ( dirigée par Khalil Rahmé) ont chanté de leurs plus belles voix. Oussama et Ghadi Rahbani ont réorchestré « Fakhreddine » pour apporter 20 mn purement libanaises et faire revivre le passé avec la participation de la belle chorale de Sawt el Atiq, dirigée par Elie Harden et vêtue de abayas prêtées par abdel Halim Caracalla.
Une composition de Gabriel Yared a fait partie du repertoire musical avec les encouragements de l’ artiste.
Rafic Ali Ahmad, a offert sa voix pour le texte de Gebran.
De jeunes musiciens ( avec à la batterie Berj Fazlian) ont ajouté cet air de jouvence.
Le Comité du Centenaire du Grand Liban a posé avec fierté son label sur le projet.
Les ministères du Tourisme et de la Santé ont encouragé l’ initiative.
Une chorale italienne a chanté de Palerme le choeur de Verdi avec les chorales libanaises.
Les 5 grandes chaines libanaises ont fait preuve d’ un mouvement de solidarité rare en retransmettant ensemble les images en direct filmées par la LBCI. Les médias du monde entier ont assuré la couverture de cet évenement-symbole.
Rabih Salem a aménagé l’ intérieur du temple de Bacchus à ses frais.
GWR et LAU ont apporté leurs conseils sanitaires sur le terrain.
Cre8mania a conçu le superbe visuel 3D de 0 Fortuna de Carmina Burana
Ziad Chakhtoura a dessiné le visuel du morceau de Stravinski.
Houtaf Khoury a donné sa touche personnelle à notre hymne national, si magnifiquement joué avec en toile de fond les colonnes de Jupiter et les temples vus du ciel. Même la pleine lune était au rendez-vous ce 5 juillet 2020.
Une centaine de jeunes enfants ont dessiné le Liban de demain pour la musique de Led Zepelin.
Et plusieurs ambassades ( France, Allemagne) ont apporté leur soutien . Ainsi que la plupart des ambassades du Liban à l’ étranger, l’ armée libanaise, le gouverneur de Baalbeck-Hermel, la Croix Rouge libanaise.

 

L’ hotel Phoenicia nous a reçu avec un grand sens de l’ hospitalité pour les répétitions, et Moubarak Transport a déplacé à leur charge les artistes.
Je laisse pour la fin mes remerciements chaleureux à ceux qui ont aidé financièrement le Festival en continuant leurs donations ( l’ argent reste le nerf de la guerre) : La famille Philippe Helou, M. Khawaja et Mme Aline Nassar.
Sans oublier la collaboration précieuse de Lynn Tehini et Michèle Finianos et le sourire chaleureux des habitants de Baalbeck.
Un grand grand merci à tout ce monde, et à tout ceux que j ‘ aurais pu oublier ( et je m’ en excuse).

 

Pour une heure, nous avons prouvé que tous ensemble, secteur public, secteur privé, de tous bords, pouvons ENSEMBLE faire revivre le Liban. Et 15 millions de spectateurs étaient au rendez vous dès les premières 48 heures